-
1 кумулятивное голосование
Русско-английский юридический словарь > кумулятивное голосование
-
2 votación acumulativa
• cumulative voting -
3 votación cumulativa
• cumulative voting -
4 голосование путем сложения голосов по акциям
Русско-английский словарь по экономии > голосование путем сложения голосов по акциям
-
5 кумулятивное голосование
Русско-английский словарь по экономии > кумулятивное голосование
-
6 накопительное голосование
Русско-английский словарь по экономии > накопительное голосование
-
7 метод голосования путем сложения голосов
cumulative voting4000 полезных слов и выражений > метод голосования путем сложения голосов
-
8 кумулятивное голосование
Русско-английский юридический словарь > кумулятивное голосование
-
9 голосование списком
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > голосование списком
-
10 кумулятивный
-
11 кумулятивное голосование
воздержится при голосовании — refrain from voting (refl.)
право участия в голосовании, право голоса — voting power
Русско-английский большой базовый словарь > кумулятивное голосование
-
12 кумулятивное голосование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > кумулятивное голосование
-
13 голосування списком
cumulative voting; on a cumulative voting basis -
14 проведший путем голосования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проведший путем голосования
-
15 кумулятивное голосование
1) Law: cumulative vote (при котором каждый избиратель имеет столько голосов, сколько выставлено кандидатов), cumulative voting (при котором каждый избиратель имеет столько голосов, сколько выставлено кандидатов)2) Economy: accumulative votingУниверсальный русско-английский словарь > кумулятивное голосование
-
16 Stimmenhäufung
Stimmenhäufung f BÖRSE cumulative voting* * *f < Börse> cumulative voting* * *Stimmenhäufung
cumulative voting -
17 голосование списком
1) Law: ballot for a list, blanket ballot2) Diplomatic term: ballot for a list of candidates, voting for a list ( of candidates)4) Elections: voting for a list of candidatesУниверсальный русско-английский словарь > голосование списком
-
18 кумулятивные выборы
1) General subject: cumulative vote, cumulative voting2) Australian slang: cumulative voting (система выборов, при кот. избиратель имеет право подать столько голосов, сколько выставлено кандидатов и распределить голоса по своему желанию)Универсальный русско-английский словарь > кумулятивные выборы
-
19 Stimmabgabe
Stimmabgabe f MGT, PERS voting* * *f <Mgmnt, Person> voting* * *Stimmabgabe
vote, voting;
• bei Beginn der Stimmabgabe at the opening of the poll;
• geschlossene Stimmabgabe block vote;
• geteilte Stimmabgabe split vote;
• kumulative (mehrfache) Stimmabgabe cumulative voting;
• mehrfache Stimmabgabe multiple voting;
• namentliche Stimmabgabe roll-call vote, division (Br.);
• offene Stimmabgabe voting by open ballot;
• Stimmabgabe durch Handaufheben vote by show of hands;
• Stimmabgabe über das Internet (Wahlen) voting on the Internet;
• sich der Stimmabgabe enthalten to withhold one’s voice. -
20 kumulative Stimmrechtsabgabe
kumulative Stimmrechtsabgabe f BÖRSE cumulative voting (bei Hauptversammlungen von Kapitalgesellschaften)* * *Business german-english dictionary > kumulative Stimmrechtsabgabe
См. также в других словарях:
cumulative voting — n: a system of voting for corporate directors in which each shareholder is entitled to as many votes as he or she has shares times the number of directors to be elected compare straight voting Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
cumulative voting — n. a system of voting, as in some corporate and legislative elections, in which each voter is allowed as many votes as there are offices to be filled and may freely allocate them among the candidates, even by giving all the votes to one candidate … English World dictionary
Cumulative voting — Part of the Politics series Electoral methods Single winner … Wikipedia
cumulative voting — Type of voting in which a stockholder may cast as many votes for directors as he has shares of stock multiplied by the number of directors to be elected. The stockholder may cast all his votes for one or more but fewer than all the directors on… … Black's law dictionary
cumulative voting — Type of voting in which a stockholder may cast as many votes for directors as he has shares of stock multiplied by the number of directors to be elected. The stockholder may cast all his votes for one or more but fewer than all the directors on… … Black's law dictionary
cumulative voting — A system of voting at an election whereby an elector entitled to vote for several candidates for the same office may cast more than one vote for the same candidate, distributing among the candidates, as he chooses, a number of votes equal to the… … Ballentine's law dictionary
Cumulative Voting — The procedure of voting for a company s directors; each shareholder is entitled one vote per share times the number of directors to be elected. This is sometimes known as proportional voting . For example, if you owned 100 shares and there were… … Investment dictionary
cumulative voting — noun A voting system based on voters awarding their allocation of points to candidates … Wiktionary
Cumulative voting — A system of voting for directors of a corporation in which shareholder s total number of votes is equal to his number of shares held times the number of candidates. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
cumulative voting — A system of voting for directors of a corporation in which shareholder s total number of votes is equal to the number of shares held times the number of candidates. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
cumulative voting — noun a system of voting in an election in which each voter is allowed as many votes as there are candidates … English new terms dictionary